Terms and Conditions of Use

Last updated: February 2026

1. Premises and Acceptance

These Terms and Conditions of Use (hereinafter "Terms") govern access to and use of the inHits mobile application (hereinafter "App" or "Service"), owned and operated by V.K. STONE PROPERTIES d.o.o. (inHits), with registered office at Kačina 4, Selca (Općina Selca), Croatia (hereinafter "we", "our" or "Company").

By accessing, downloading or using the App in any way, the User declares that they have read, understood and fully accepted these Terms. If the User does not wish to accept these Terms, they must not use the App and must uninstall it from their device.

The App can be used both with registration (via email address) and anonymously, without registration. In both cases, these Terms apply in full.

2. Description of the Service

inHits is an application for listening to music via streaming and offline. The Service includes the following features:

• Streaming music playback via Internet connection.
• Download of licensed music tracks for offline listening.
• Aggregate charts and statistics on the most listened songs by the community.
• Personalized music suggestions based on listening habits.
• Push notifications about new songs, playlists and Service updates.
• Optional email registration for a personalized experience.

3. Registration and Account

3.1 Anonymous mode

The App can be used without registration. In this case, the User will be identified through an anonymous unique code (UUID) automatically generated by the system, which does not allow in any way to trace back to the real identity of the person.

3.2 Email registration

The User may voluntarily choose to register by providing a valid email address. Registration provides access to additional features such as syncing preferences across devices and a more personalized experience.

The User is responsible for the accuracy of the information provided and for the confidentiality of their login credentials. Any activity carried out through the User's account is under their sole responsibility.

3.3 Account deletion

Registered Users may request the deletion of their account and all associated personal data at any time by contacting us at legal@inhits.com or through the dedicated function in the App settings.

4. License of Use

Subject to acceptance and compliance with these Terms, we grant the User a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and revocable license to:

• Download and install the App on mobile devices owned or controlled by the User.
• Use the App for listening to music content for personal and non-commercial use.
• Download music tracks for offline listening exclusively through the feature provided by the App.

This license does not confer on the User any ownership rights over the App, the music content or the intellectual property contained therein.

5. Music Content and Intellectual Property

5.1 Content rights

All music content available through the App (tracks, albums, covers, metadata) is the property of the respective rights holders and is made available through regular licensing agreements. The User does not in any case acquire ownership of the music content.

5.2 Restrictions

It is expressly prohibited to:

• Copy, reproduce, distribute, transmit, publish or make available to the public the music content outside the App.
• Remove, circumvent or disable any content protection system (DRM) or technological protection measure.
• Use music content for commercial, public or promotional purposes without authorization.
• Record, capture or extract audio from streaming tracks by any means.
• Share, transfer or make downloaded tracks accessible to third parties.

5.3 App intellectual property

The App, including its design, source code, logos, trademarks, graphical interface, algorithms and documentation, is protected by Croatian, European and international intellectual and industrial property laws. All rights are reserved to inHits.

6. Offline Mode and Downloads

The App allows the download of music tracks for offline listening under the following conditions:

• Downloaded tracks can only be listened to through the App on the device on which the download was made.
• Downloaded content remains subject to licensing conditions and may be removed in case of expiration or revocation of the relevant music licenses.
• The Company reserves the right to limit the number of downloadable tracks and the number of devices on which downloads can be made.
• In case of account deletion or termination of the Service, offline content will be disabled.

7. Push Notifications

The App may send push notifications to the User's device to communicate:

• The availability of new music tracks or playlists.
• Personalized music suggestions.
• Updates and news about the Service.

The User can enable or disable push notifications at any time through their device or App settings. Disabling notifications does not affect the use of other Service features.

8. User Obligations and Responsibilities

The User agrees to:

• Use the App in compliance with the law, these Terms and the rights of third parties.
• Not use the App for illegal, fraudulent or harmful activities against the rights of others.
• Not attempt unauthorized access to systems, servers or networks connected to the Service.
• Not perform reverse engineering, decompilation, disassembly or any operation aimed at deriving the source code of the App.
• Not use bots, scrapers or other automated tools to access the Service.
• Not manipulate or attempt to alter charts, listening statistics or recommendation systems.

9. Service Availability

We strive to ensure maximum availability of the Service, however we cannot guarantee uninterrupted and error-free operation. The Service may be temporarily suspended or limited due to:

• Routine and extraordinary maintenance operations.
• App or infrastructure updates.
• Force majeure, technical failures or events beyond our reasonable control.

We shall not be liable for any interruptions, delays or malfunctions of the Service, without prejudice to mandatory liabilities under law.

10. Changes to the Music Catalog

The music catalog available on the App is subject to changes based on current licensing agreements. The Company reserves the right to add, modify or remove music content at any time without notice. The removal of a track from the catalog will also result in the disabling of the related offline download, where applicable.

11. Limitation of Liability

To the extent permitted by applicable law:

• The App and content are provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, express or implied.
• The Company does not guarantee that the App will meet the specific expectations of the User, nor that the results obtained through the Service will be accurate or reliable.
• The Company shall not be liable for indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, including loss of data, profits or goodwill.
• The Company's total liability to the User shall in no case exceed the amount, if any, paid by the User for the Service in the 12 months preceding the event giving rise to liability.

The above limitations do not apply in cases of willful misconduct, gross negligence or mandatory liabilities provided for by applicable law, including the Croatian Consumer Protection Act (Zakon o zaštiti potrošača) and applicable EU consumer protection legislation.

12. Indemnification

The User agrees to indemnify and hold harmless the Company, its directors, employees and collaborators from any claim, damage, cost or expense (including reasonable legal fees) arising from: (a) the User's violation of these Terms; (b) improper use of the App; (c) violation of third-party rights.

13. Suspension and Termination

The Company reserves the right to suspend or terminate the User's access to the Service, with or without notice, in case of:

• Violation of these Terms.
• Abusive, fraudulent or illegal use of the App.
• Conduct that may cause harm to the Company, other users or third parties.
• Cessation of the Service by the Company.

In case of termination, the User will lose access to the App and all downloaded content. The clauses of these Terms that by their nature must survive termination (intellectual property, limitation of liability, indemnification, governing law) will continue to have effect.

14. Changes to the Terms

The Company reserves the right to modify these Terms at any time. Changes will be communicated through:

• Push notification in the App.
• Publication of the updated version within the App.
• Email communication (for registered users), in case of substantial changes.

Continued use of the App after the publication of changes constitutes acceptance of the updated Terms. In case of substantial changes, the User may be required to explicitly accept the new Terms.

15. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by the law of the Republic of Croatia and applicable European Union legislation. For any dispute arising from the interpretation, validity or execution of these Terms:

• If the User is a consumer under EU legislation and the Croatian Consumer Protection Act (Zakon o zaštiti potrošača), the competent court shall be that of the consumer's place of residence or domicile, in accordance with Directive 2011/83/EU and applicable national legislation.
• In all other cases, the Court of Split, Croatia shall have exclusive jurisdiction.

Consumer Users also have the option of using the ODR (Online Dispute Resolution) platform of the European Commission, accessible at https://ec.europa.eu/consumers/odr.

16. General Provisions

16.1 Entire agreement

These Terms, together with the Privacy Policy, constitute the entire agreement between the User and the Company regarding the use of the App and supersede any prior agreement or understanding, written or oral, on the same subject matter.

16.2 Severability clause

If one or more clauses of these Terms are deemed null, invalid or unenforceable by a competent court, the remaining clauses shall remain fully valid and effective. The invalid clause shall be replaced with a valid clause that reflects as closely as possible the original intent of the parties.

16.3 Waiver

Failure by the Company to exercise a right provided for in these Terms shall not constitute a waiver of that right.

16.4 Assignment

The User may not assign or transfer the rights or obligations arising from these Terms without the prior written consent of the Company. The Company may freely assign its rights and obligations to third parties.

17. Contact Us

For any questions, reports or requests regarding these Terms and Conditions, the User may contact us at:

V.K. STONE PROPERTIES d.o.o. (inHits)
Kačina 4, Selca (Općina Selca), Croatia
Email: legal@inhits.com